(2006-11-03 11:25:45)

[Keith Bain]:

我们把这个技术在全球范围进行扩张，在任何一个国家，使用我们的VS G 技术，使用不同的语言，比如说在中国有这样专门的技术，在北京一所大学有特殊的团队，与IBM的技术中心，通过VS G 的应用，能够帮助中国学生更好地获取信息。北京大学某个中心与IBM合作，为中国残障学生提供更好的学习机会。这些改进技术的努力可能带来最基本的变化，改进了残障学生的条件。不仅在大学里，同时也在其他的教育领域。我们与加拿大银行进行合作，这个加拿大银行是为了改进无障碍工作条件，不仅能够帮助残障雇员，同时也是为了吸引更多的客户。他们开始一个新的项目，利用语音识别技术，能够同时识别几个演讲者说的话，这是一个非常有用的技术。这样一个合作的团体，不仅能够增加无障碍性，同时也创建了一种模式，能够使我们的教育机构进一步前进，让我们的无障碍达到更高的层次。

(2006-11-03 11:30:53)

[Keith Bain]:

无障碍在教育的领域中也在不断发展，有一些是非常有名的大学，我们一起合作来改进这个技术，为更多的学生创造福利。现在这个联盟也发展这样一个平等的、无障碍的体系，通过这样的合作伙伴进行合作，他们有这样独特的能力，能够集中我们这些技术以及经验，来创造一种合力。包括我们的政府部门、企业、基金会等等，他们都必须各自承担自己的责任，作出贡献。在与美国、加拿大、日本、澳大利亚等进行的合作，他们提供五项必要的资源和投资来发展这个项目。同时，我们与企业界合作得非常密切，最主要的就是IBM，他们提供一个最好的技术以及世界上最好的科学家。所有的这些企业合作伙伴有我们共同分享的价值观念，他们知道什么是应该做的，同时增加他们的竞争力。

最后，我们也开始与利益相关者进行合作，让他们有意地帮助这个技术进行发展，他们也必须参与其中，来了解客户的需求，他们在哪方面对技术有什么要求。这个技术能够进一步帮助教育以及信息无障碍，如果想继续了解这方面的信息，想与我，以及我们在IBM的朋友进行交流，告诉你怎么参与到我们这个项目当中。

作为总结，我想讲VS G 怎么能够帮助你让一个普通的演讲，能够变得无障碍。我刚刚讲的15分钟，这个软件实际上在我后面不断地运转，把我的演讲转换成文字，它创造了一个无障碍的网上播放，你在网上就可以看到这一段广播。VS G 把我刚才演讲的幻灯片以及相应的演讲内容加到我们这个网站上，让你获取有用的信息。

非常感谢你们，谢谢。

(2006-11-03 11:33:17)

[主持人马宁]:

感谢Keith Bain先生的精彩发言。在大学当中就读的残障人士中、视障人士是最为困难的，他们需要有一些特殊的技术和设计，来帮助他们完成学业。下面有请来自印度的Dr.R.Jayachandran博士发言，题目是“视障人士的真正大学”，大家欢迎。

(2006-11-03 11:37:49)

[Dr.R.Jayachandran]:

大家早上好！这是我对中国的第一次访问，我在这个领域有了五年的工作经验，我学习电脑，然后开始写作。我参加了2006年在马来西亚召开的ACEV会议，中国的主办方给我提供机遇，帮助我来参加这次论坛。中国的一些媒体、中国的一些朋友，帮助我参与这样的论坛，我相信这是我一生当中很好的机遇，中国对这方面的理解和支持比较好，我对你们在这方面作出的努力表示感谢，因为你们使得我们这些人获得了更多的尊敬。

(2006-11-03 11:38:59)

[Dr.R.Jayachandran]:

首先，我想讲一下我们大学的一些情况，以及用一些辅助科技怎么进行教育。首先感谢组委会为残疾人提供这样一个机会。我想讲的的是残疾人的在线教育，这是一个什么概念呢？它覆盖了三个领域，包括在线、教育，以及残疾人的受教育机遇和需求。在线无障碍教育的系统为残疾人提供尽可能多的信息。我是一个教授，我在印度的塔穆琳娜都州立大学，它有150年的历史。我们在这个领域以及在电脑领域的经历使得我对在线教育非常感兴趣。在线教育对残障人士来说是一种教育机遇，对残障人士尤其是失去手臂的人，可以将他们的想法输入到电脑当中，通过声音识别系统软件输入。

(2006-11-03 11:42:34)

[Dr.R.Jayachandran]:

通过一种特殊的键盘自动地输入到电脑当中。失去腿部或者是腿部有障碍的人，由于他们的缺陷无法坐在电脑桌旁边，我在1998年有类似的经历，一个残障人士在大学当中开始学习电脑，但是学习本身并不是问题，因为他可以使用一种特殊的桌子，他们可以使用一些特殊的软件，比如说扫描软件，还有一些语音识别软件来操作电脑，来输入他们的想法，通过输入和输出来实现连续的学习。有视障和听力障碍的人，可以采用语音识别的软件，通过输入和输出，视觉或者有听觉障碍的人在孟买的一些地方可以参加工作。视障和听障的人，可以采用盲文系统，他们可以用一个六个键的键盘来进行输入，这六个键是六个带盲文符号的键。对于那些聋人而言，他们就无法欣赏戏剧，当前我们可以实现，现在和将来聋人可以和视觉有残障的人结合在一起，实现最好的结合，因为他们可以用不同的方式来输入信息，视觉有损伤的人，也可以用视觉识别来获得信息。

责任编辑：

读者评论：