|
所以，我们开始考虑这个问题，我们就提出了无障碍这样一个概念，我们就想让一些即使能够看到的人，在制作网页的时候也能够有一点意识去考虑一下，怎么样让盲人也可以很好地介入到互联网当中来。所以我们就开发了一个系统，这个系统帮助解决的是盲人和视觉障碍的人。首先它其实是一种模拟系统，就是通过这个系统，看到的是有视觉障碍的人在浏览互联网的时候看到的是什么样子，它的视力有三个档位，一个是看得非常不清楚的，可以看到出现的图形非常的模糊，还有是对色差的障碍，有10%的人的视觉的颜色对比度都是有问题的，解决他们的需求也很重要。能够看到的清晰程度的问题，这个也能对一些盲人或者视觉有障碍的人提供帮助。我现在模拟一下，大家可以看到绿色和橙色，左边的图，橙色和绿色是可以区分的，但是右边的图就区分不出来，就因为有的人可能在视觉上、颜色对比度上有一些障碍。这样设计师在设计自己网页的时候，就可以预见到将来作为一个视力有障碍的人看到的图象是什么样子的。
下面我们就来看一下真正在浏览网页时遇到的一些问题。这是一个设计师当使用我们这套系统时所能看到的网页。右边这幅图可以看到真正的图象是什么样子，颜色越深读起来越难。如果在设计的时候，没有考虑到这种障碍的问题，盲人真正读起页面来就像黑屏了。我现在用的是IBM网页，事实上情况不是这样，我们只是做一个模仿，IBM网页对那些视觉有障碍的人已经考虑到这些无障碍的问题，现在大家看到的是真正的IBM的网页。IBM网页整个颜色，还有蓝色基调都是非常清楚的，对视觉有障碍的人来说还是没有障碍的。使用这个工具，我们就可以检测那些网页是不是能够真的对盲人做到无障碍。而且在设计的时候，它还有一些国际上的标准，只要符合规定、符合标准，通过这个工具可以很容易地发现，也就很容易地进行修改。现在我们aDesigner技术和工具，大家可以免费下载aDesigner这个工具，我们alphaWorks的优点就在于它不仅得到IBM员工的回馈，而且能够得到IBM之外的其他人士的回馈。
现在我们来看一下另外一项挑战，当我们推出aDesigner的时候，互联网上的视频内容越来越多，这个时候不只有声音，有音乐，还有很多视频流出现。这个时候就给盲人带来很大的障碍，影响我们浏览互联网，因为当出现图象的时候，我们真的不知道图象想表达的是什么，而且随着图象出来的那些声音和音乐，掩盖住了另外的声音，因为在阅读的时候，刚才我们说的那个工具是能够进行阅读的，但是屏幕阅读的声音被其他声音掩盖住了，就使我们没有办法再去浏览网站了。所以，看到这些声音、这些音乐，还有整个视频流，它们都需要马上提供出一个解决方案，要不然的话，对盲人来说浏览互联网就变得非常困难，我感觉到这件事情的紧迫性。
现在我的解释也没有很强的说服力，我们不妨亲自实践一下，通过一个小的展示，看看在看电影的时候对盲人而言到底是什么样的情况。通过一些视频流，而且我们听到耳朵里的是一些混合的声音，同时还有发声器的声音，都混在一起。对这些多媒体技术，我们就开发出来一项新的技术，这个就叫无障碍的互联网浏览器。这个不仅是一个普通的网络浏览器，是帮助盲人解决以前遇到的问题，而且能够帮助盲人改善以前这些可视的或者视觉性非常强的网页，能够在浏览网页的时候改善他们的浏览质量。其实这个想法也很简单，这个想法最基本的就是盲人在浏览这个网页的时候，需要把这个声音能够控制不同声音的音量，不同的声音有两个，把它分开来控制，一个是多媒体本身发出的声音，一个是网页阅读器发出的声音。现在我给大家看一下我带来的这段小的电影，你能听到两种声音，但是它们是有区别的（现场演示）。你可以听到有人在发音，那个人说把声音调低点，再调低点。其中我们设计出一个快捷键，用这个快捷键我们就可以调节声音。我们主要的思想就是要控制声音，多媒体的声音和屏幕阅读声音同时控制。而且我们还鼓励这些开发人员建立起一些图象的替代文本，这样能够帮助盲人更好地了解图象内容。大家对电视节目有所了解吗？其实电视节目有的时候为了帮助盲人更好地观看，它有一种发声的字幕，这样可以帮助盲人更好地了解到底是在讲什么内容。在观看电影的时候，我们就加入了这样一个功能，就是进行语音播放字幕的功能。大家可以看到这个例子里面可以听到声音，同时听到人在发出声音来的字幕。
因为刚才我们看到的电影是英文的，可能大家听得不是很清楚，如果说的中文，大家可能更好理解这个概念了。总的来说，其实我们就是提供了一个可以发声的语音来阅读字幕的能力，每一个功能都有一个专家来控制。在IBM的好处，就是我们总会有专家使我们想到的每一个创新的观点成为可能。就这个工具来说，我们请了四位语音方面的专家，我们请的这四位专家，一位是负责语音技术的，一位是负责程序分析的，一个是负责浏览器的，还有一个是负责信息交换的。现在IBM已经把这项技术开放给了开源社区，对这个决策我是表示非常的支持，因为IBM公司确实是相信技术的力量的。IBM真正相信社区的力量和团队的力量，我亲自就参与了开源社区，我就发现这个社区能做很多的事情。使创新成为可能，就需要协作，协作是创新的力量。所以，我们就希望通过我们这些工具就能够帮助那些网页的开发者和设计者，他们能够设计出一些更好的应用，这样能够使网页真正变得对视力残疾人来说也可以实现“无障碍”。我们最新的成就就是我刚才给大家看的多媒体的浏览器，在我们一生中，可能都在不停地寻找着更有挑战性的事物，只要我们不放弃，我们最终总能取得我们想要的结果。比如说我在非常多的困难当中，花了三年多的时间取得了我的博士学位，当时我就想如果星期六、星期天闲暇时间都拿出来，再把我的休息时间拿出一部分来，那我就能够实现我的目标，那段时间我发现我一天就睡三个小时竟然也能撑的下去。 本新闻共 6页,当前在第 3页 1 2 3 4 5 6
责任编辑：
读者评论：
发表评论：
相关文章：
|
